ブログを始めました

日本に帰って、落ち着いた生活をしようと思った。落ち着いた生活には、毎日の日課が必要。そういうきっかけで、毎日作った料理の写真を撮ってブログにのせようと決めた。ややこしい料理も、簡単な料理も、とにかくのせよう。写真を撮ることを意識して、盛りつけもがんばっちゃうから、少しでもおしゃれになった料理を食べるのは楽しいはず。

After moving back to Japan, I've been craving a more settled lifestyle. As part of that, I felt like I need to develop daily routine, and taking photos of the food I make sounded like a good candidate for something I'd do daily. Knowing that I'll be taking a photo will force me to think more of the presentation of my food, which will probably make eating more enjoyable.